Een groep middelbare schoolleerlingen, net buiten Fort Worth, Texas...
...belandden in een sprookje toen ze in de musical Belle en het Beest speelden.
Ze zijn nu volwassen en kunnen weer die magische momenten beleven...
...want de cast van Saginaw High School uit 2007 komt bij elkaar...
...voor een laatste uitvoering.
Dit is Encore!
HOLLYWOOD, CALIFORNIË
Ik had altijd al een sterke persoonlijkheid.
Als kind creëerde ik personages van m'n shampoo- en conditionerflessen.
Theater leek een logische keuze.
Als scholiere dacht ik dat ik de theaterwereld zeer veel te bieden had.
Valt niet mee zonder te ademen.
DALLAS, TEXAS
Op school had ik regelmatig dates.
Ik vond mezelf geen versierder, en dat probeerde ik ook niet te zijn.
Ik was gewoon zo.
Welke wil je dat ik gebruik? Geef ze maar door.
Ik ben mentalist.
Mentalisme is mentale tovenarij, zoals hypnose en mentaal dingen verplaatsen.
Het is lastiger als je...
...niets aanraakt. Het is moeilijk.
Wie kan het wat schelen als je een touw weer heel kunt maken?
Oké, het is wel cool.
Maar iemands gedachten lezen is wel even wat anders. Dan heb je echt macht.
Welke naam had je in gedachten? - Stephen.
FRUITA, COLORADO
In de brugklas ging ik football spelen.
Dat ben ik toen blijven doen.
Ik kreeg dus veel beweging, zodat ik niet moddervet werd.
Ik kon ongestraft mensen raken, maar het theater was m'n grote liefde.
Niemand had dat verwacht.
Ik wist meteen dat het mijn soort mensen was...
...want de meesten waren buitenbeentjes.
Theater is het enige waar ik soms aan terugdenk...
...omdat we samen een familie vormden. Daar voelde ik me thuis.
5 DAGEN VOOR DE UITVOERING
FORT WORTH, TEXAS
Ik was sullig...
...en onhandig, zoals waarschijnlijk de meeste pubers zijn.
Maar tegelijkertijd was ik arrogant. Ik dacht dat ik geweldig was.
Maar meestal was ik te romantisch.
Ik benaderde elke dag wel twee meisjes, om m'n grote liefde te vinden.
Mensen zeiden altijd: 'Ben is vermoeiend.'
Ik was vermoeiend of zat ergens te pruilen...
...en emotioneel te wezen, of wat het ook was.
FORT WORTH KUNSTENCENTRUM
Het is Brad Baker.
Wat fijn om je te zien.
Wanneer ben je hier aangekomen? - Gisteravond.
Leuk.
Hoe kan het dat je 20.000 volgers op Instagram hebt?
Ik heb er 1.000. - Ik loop even hierheen.
Lieve hemel... - Hoe gaat het, Brad?
Hoe is het, Brittany? Fijn je te zien. - Hoi, Zane.
Hoe is het? Huil je nu? Een beetje?
Nee. Wat doe je voor werk? - Ik ben mecanicien in Colorado.
Woon je in Colorado? - Ja. En wat doe jij nu?
Goochelen. Laat het hem zien. - Ik ben nog steeds goochelaar.
Wat voor werk doe je? - Ik probeer te leven van goochelen.
Ik doe ook Murder Mystery Theater in...
Ho, stop. Sorry, Brad. Je bent nu even minder belangrijk.
Moet je je kapsel zien.
Op school was ik een echte nerd.
Dat is weinig veranderd. En heel moederlijk.
Andere mensen zullen me waarschijnlijk een beetje dominant noemen...
...en een wildebras en feministe.
En waarschijnlijk ook een streber.
Wat heb je een mooie baard. Ik ben echt jaloers.
Hij doet erg mysterieus.
Het is alsof je een cafetière tevoorschijn gaat toveren.
Ik ben dol op dit theater.
Ik ben zo ontzettend blij je te zien.
Hoe is het? - Is dat Jordan?
Lieve hemel... - Wat?
Jordan... - Hoe is het, man?
We moeten een liedje zingen.
Na al die tijd zie je ze weer. Ik had met niemand contact meer.
Iedereen is nog hetzelfde. Niemand is ook maar iets veranderd.
Wat doe je voor werk? - Ik werk voor de Chickasaw Nation.
Ik help burgers met verslavingsproblemen en zo.
Hé, jongens.
Op school was ik een erg zenuwachtig kind.
Ik was op zoek naar m'n plekje, maar ik had er moeite mee.
Hallo. - Prachtig kapsel.
Ik had toen een relatie met Kathy. Dat zal nu geen probleem vormen.
Het zal best vreemd zijn na al die tijd, maar dat geldt ook voor de rest.
Lieve hemel. - Is dat Desiree?
Wat fijn je te zien. - Hier is de grote ster.
Op school stond ik bekend als het meisje met de mooie stem.
Na m'n eindexamen probeerde ik aan m'n carrière te werken.
Ik studeerde, tot ik ontdekte dat ik zwanger was.
Daarna wilde ik niet meer studeren.
Elijah is het mooiste dat me kon overkomen.
Ik leer nog steeds elke dag wat ik doe en hoe dat moet.
Plastic schoenen dragen. - Ik heb nieuwe.
Hallo, jongens.
Hallo. - Ik ben Eric Tucker.
Ik ben jullie regisseur.
Wat leuk. - Ik vertel iets over mezelf.
Meestal doe ik kleinschalige producties. Fijn om in Texas te zijn.
De rest van het team.
Laarzen. - In Texas wilde ik per se laarzen dragen.
Dit is Ameenah. - Ik ben choreograaf Ameenah Kaplan.
Ik ben nu regisseur van Lion King, voor de Amerikaanse tournee.
Ik ben Adam, de muziekregisseur.
Christopher Eclipse, dansinstructeur. Ik zorg dat jullie er goed uitzien.
Dit voelt alsof je in je fantasie kunt gaan leven.
Ik ben zo blij. Wie kan zoiets nou doen?
Helemaal niemand dus.
Wie speelde jij in de uitvoering van 2007? - Het Beest.
Dat was ik. - Leuk. En jij?
Je was... - LeFou.
Jij speelde Belle? - Ja.
Ik was de garderobe. - La Grande Bouche.
Ben... - Lumière.
Jij was Lumière. - Ik speelde Gaston.
Shelby, wie was jij? - Pendule.
Apart. Meestal speelt een man die.
Wat vond je toen het moeilijkst? - Zingen.
Echt waar?
Die avond verknalde ik het mooiste lied dat ik moest zingen.
Kijk nog maar eens terug.
(WARTAAL)
Misschien doe je het nu beter.
Brittany, wie speelde jij? - Mevrouw Tuit.
De theepot.
Kun je mevrouw Tuit voor me omschrijven? - Oud.
In m'n laatste jaar werd Belle en het Beest aangekondigd.
Ik dacht: ga ik Belle spelen? Vreemde keus, maar prima, hoor.
Niet dus.
Ineens was er Desiree.
Ze deed auditie voor Belle en kreeg de rol.
Jaloers, ik?
Dus in 2007, toen jullie Belle en het Beest uitvoerden...
...was 'Bleeding Love' een enorme hit. - Had jij dat nummer gekozen?
Zou kunnen. - O, God.
Ik vind het prachtig. - Het is te hoog.
Het kan in een andere toonsoort. We willen horen hoe jij het zingt.
Dan kunnen wij, als creatief team, je leren kennen. Daar gaat ie.
Verdomme.
Ik ben te laat.
Hier laten we het bij.
Dat is best goed.
We gaan nu dit doen...
Ik stel jullie eerst voor aan Ryan, onze podiummanager.
Ze deelt monologen uit waar we mee aan de slag gaan.
Je kent ze vast wel.
'O, Romeo, Romeo.
Waarom zijt gij Romeo?'
'Gij zijt uzelf, waart ge ook geen Montague?'
'Gij zijt uzelf...'
'Ook geen Montague.'
'Wat is een Montague?' - 'Maar stil...'
'Welk licht breekt door aan 't gindse raam?'
'Haar vestaals gewaad maakt ziek en groen.'
'Gewaad'. In je eigen woorden.
Je heet Montague, maar dat ben je niet.
Heel nuchter. Mooi. Klinkt lekker brutaal.
Brittany is een sterke persoonlijkheid. Grappig dat ze Belle wou spelen.
Ze kan goed personages wegzetten. Leuk om haar mevrouw Tuit weer te zien spelen.
Uitstekende eerste dag.
Staat iedereen erop? - Ja.
Ik was vergeten hoe rood de school was.
Ik haatte het bord, omdat het op mosterd en ketchup leek.
HUIS SHELBY'S OUDERS
Die zijn niet van mij.
Hoeveel varkentjes staan hier wel niet? - De meeste zijn nog ingepakt.
Jeetje. - Zijn ze nieuw?
Pak dat en loop naar beneden, dan zie ik je daar wel.
Dit wil ik niet.
Ik haatte school en probeer al die stomme herinneringen te blokkeren.
Hoe heb ik die school kunnen doorlopen? Er werd veel gepest en dat soort dingen.
Maar ik had altijd het theater om op terug te vallen.
Een vrije plek waar we over onze problemen konden praten.
Ik wist niet dat daar foto's in zaten. - Dit is maf.
Daar droeg ik een minirok. - Zane, wat zag jij er schattig uit.
Jeetje. - Je ziet er zo lief uit.
'Zane Schiffner maakt ook z'n debuut.
Hij zit in het football-team en hoopt later leraar te worden.'
Is niet gebeurd. - Nu de mijne:
'Brittany Taylor, tweedejaars en podiumveteraan.'
Was je dat? - Niet als tweedejaars.
Ongelooflijk dat je dit nog hebt. Ik bewaar niks.
Als ik eraan terugdenk, mis ik de eenvoud van die tijd.
Ik ging studeren en heb m'n master gehaald.
Ik heb even een carrière gehad.
Ik wil geen kinderen.
Ik ben verloofd, maar we gaan wel een keer trouwen.
Dus wat nu?
Ben, wat was jij schattig. - Waarom zijn er geen foto's van mij?
Gaat dit over dingen doen in de stad?
'Ik ben Brad. Ik wil goochelaar worden.'
Wat schattig.
'Al z'n wensen kwamen uit in Fort Worth.'
Nou, dat is schitterend.
4 DAGEN VOOR DE UITVOERING
Draaien maar.
Lekker losmaken.
Het voelt alsof er geen tien jaar tussen heeft gezeten. Vreemd.
Het klikte meteen. Het voelt alsof we nog op school zitten.
Je hebt de slechtste rij uitgekozen. - Hoezo?
De tweede is de slechtste. - Nee, want als ze winderig zijn...
...gaat het daarheen.
Anticipeer je hierop? - Ja, op hun winderigheid.
Desiree bereidt zich 's ochtends voor: 'De jongens zullen winderig zijn.'
'Kies de voorste rij.' - Brittany komt op en...
Hoe moet de stoom anders uit m'n pot komen?
De tekst is: 'Dan sta ik te borrelen en te trekken.'
Dus... - Er is geen apparaat. Puur natuur, schat.
Hallo, jongens. - Hoe gaat het? Goedemorgen.
Vanaf vandaag gaan jullie snel een hoop dingen leren.
Er is weinig tijd om het te repeteren, dus vanaf nu...
...gaan we ons goed concentreren en serieus ons best doen.
Dit wordt spannend. - De choreografie is veel werk.
Ik wil dat jullie je goed voorbereiden. - Daar gaan we dan.
Concentreer je. - Dames en heren, aan de slag.
Ik ben Jeffrey Smith en was destijds regisseur.
Ik heb deze cast geregisseerd in 2007 bij de uitvoering van Belle en het Beest.
Je ziet er nog hetzelfde uit. - Waar is je haar?
Mr Smith was gedurende onze schooltijd heel belangrijk voor ons.
Hij was onze steunpilaar en mentor.
Jeff...
Fijn je te zien.
Ik mis je echt, man.
Ik keek vroeger tegen Jeff op.
Als je zag hoe hij met z'n acteurs omging, wist je dat je 'm meteen kon vertrouwen.
Dat hij voor je klaar zou staan.
Je bent geweldig.
Jij was Maurice. - Ja, die moest ik spelen.
Die rol heb ik nog niet toegewezen.
Jawel. - Kom op, dat ligt toch voor de hand?
Waarom zouden we dat niet doen?
Wil je dat? - Natuurlijk.
Oké, dat is geweldig.
Deze groep kwam binnen toen de school net geopend was.
Het theater was ook nieuw. Ik zei: 'Deze afdeling wordt wat jullie ervan maken.'
Een unieke ervaring waarbij een nalatenschap werd gebouwd.
Ze vormden een hechte eenheid en werden daardoor zeer succesvol.
Luister, ik wil dat iedereen zich even voorstelt omdat er wat extra mensen zijn.
Belle en het Beest is een enorme show, dus hebben we professionele artiesten nodig...
Ik ben Zane, het Beest.
...om de overige rollen te spelen.
Twee, drie en...
MEDEDELINGENBORD
Eén.
Twee.
Zet je teen en hak neer. Dat is vijf...
De huidige choreografie is veel uitgebreider dan de eerste keer.
Zo moet dat. We schoppen, we kruisen. Naar achteren, naar voren.
Ik heb een goed ritmegevoel.
Maar voor de danspassen heb ik totaal geen gevoel. Dat zit niet in me.
Ik wed dat je het kunt. - Vast wel.
Ik kan maar één ding, en dat is dit...
Schoppen, kruisen, terug.
Juist. - We moeten er wel heel veel voor doen.
Zeven en acht. En zet die voet neer op het einde van zeven.
Uitstekend.
Ik ben niet zo'n beste danser en ik leer erg langzaam.
Stop maar.
Het duurt even tot ik het te pakken heb.
Vijf, zes, zeven, en springen.
Eén, twee, drie, vier.
Hier komt ie. Gaston.
Heeft Eric het personage besproken? Hij wil haar wat jonger maken.
Hij zei: 'Ik vrees dat je haar niet leuk vindt.'
Maar... - Je vindt haar wel leuk...
...maar je sluit niet genoeg op haar aan. - Nee.
Dit is een geweldige kans, maar mevrouw Tuit is geen geweldige rol.
Ben ik mensen aan het commanderen? Nee.
Maak ik iets schoon? Je moet m'n kamer zien.
Ik denk niet dat het om het schoonmaken gaat, maar eerder over...
Het verzorgen. - Juist.
Heb je iemand voor wie je zorgt?
Mezelf. - Huisdieren?
Nee. - Vriendinnen?
Geen baarmoeders. Ik heb er wel een, maar die is niet...
'Waarom heb je geen baarmoeder?' - Ik heb geen baarmoedervrucht.
Baarmoedervrucht?
Dat klinkt verschrikkelijk.
We zijn allemaal baarmoedervruchten.
Hoe was het om een kale Zane te zien?
Jeetje, ik herkende hem bijna niet. Ik dacht: wat is dat nou?
'Waar komt die biljartbal vandaan?'
Zane en ik hadden een relatie. Drie jaar of zo?
Dat was tijdens Belle en het Beest. Het liep niet goed af.
Op een gegeven moment studeerde ik en deed ik andere dingen.
Hij kon er niet tegen dat ik er niet continu was.
Triest dat we geen vrienden konden blijven.
Jullie hadden op een bepaald moment allemaal wat nodig. Dat klinkt heel vaag.
Ik snap je wel. - Ik was jullie steun en toeverlaat...
...en dat wist ik ook.
Op de middelbare school werd Jeff meer een soort vaderfiguur.
Als ik hulp nodig had, was hij er voor me. Hij kocht m'n afstudeerkleding.
Ik deed net genoeg om m'n examen te halen.
Ik wilde dus niet gaan studeren of iets dergelijks.
Maar Jeff zorgde ervoor dat ik toch ging studeren.
Ik ben apetrots op wat jullie nu doen. - Ik ben gewoon hier gebleven.
Ik ben een enorme huismus. - Nee, want je hebt je master gehaald...
...in theatervormgeving. - Schone kunsten.
Dat is een hele prestatie. - Dat is wel zo.
M'n tante zei steeds tegen me: 'Zet je koptelefoon zachter. Je wordt doof.'
En zij: 'Wat?' - Ze had gelijk. Ik versta mensen slecht.
Heb je ooit je hand laten lezen? - Ja.
Ik voorspel niet de toekomst...
...maar ik lees karakters. - Da's beter.
Dus deze hand gebruik je het meest? - Ja. Ik wil de bloedstroom niet afknellen.
Laat eens kijken.
Ik vermoed dat je gezondheid de laatste tijd niet optimaal is.
Je huid ziet nogal bleek.
Je hoeft niet naar een dokter, hoor.
Is m'n gezondheid niet goed? - Het is niets ernstigs.
Hou je hand eens omhoog. - Dit is niet leuk meer.
En nog iets: je duim toont motivatie en de hoek ervan wijst op gulheid.
Hoe breder, hoe guller je meestal bent.
En je bent... - Ben ik niet gul?
Dat zie ik aan je hand. - Ik ben heel gul.
Dat had ik ook verwacht, maar aan je hand zie ik...
Ik ben niet gezond en gul? - Luister, er zijn ook goede dingen.
Ik heb gehoord dat ze hebben gedatet. - Wie?
Brittany en Brad. - Gedatet?
Ze vreeën achter het podium. - Dat is niet daten, schat.
Duurde maar een paar weken.
Ik hoorde 12 jaar geleden van Brads ex, die mijn beste vriendin was...
...dat ze hen had zien vrijen. Ik geloofde haar niet. Dat klonk zo onwaarschijnlijk.
Dat was onmogelijk. - Hebben jij en Brittany gedatet?
Waarom heb je niks gezegd? - Het was eigenlijk geheim.
Brad heeft een relatie, en dan begin ik er niet aan. Maar op school was het leuk.
Dus...
Ik ben nu gewoon misselijk. - Je moet het me uitleggen.
We... - Jij?
We vreeën weleens. - Wat?
Vreeën jullie met elkaar? - Continu.
Brittany trok me soms naar zich toe...
...en dan vreeën we achter het podium.
En... ik hou niet op. Het was gewoon een leuke relatie.
Hoe zeg je dat? Het is gênant.
Bloos ik nu? - Ja.
Je ziet vuurrood. - Weet je, ik...
Ik vertel geen bedgeheimen. - Waar vreeën jullie?
Overal. Kijk haar eens. - Overal?
3 DAGEN VOOR DE UITVOERING
Spreid je benen iets meer. Zoek je eigen plekje.
Laat je armen hangen. Schud alles van je af.
Alle stress door de uitvoering.
Het wordt nu wat spannender.
De komende dagen wordt hun uithoudingsvermogen getest.
Goed ademen en ontspannen.
Hoe oud was je toen je Belle en het Beest deed?
Was je zelfverzekerd?
Vonden mensen je aardig? Was je populair?
Je bent weer een tiener.
Doe je ogen een beetje open en ga lopen.
Hoe wandel je als 15-, 16-jarige door de kamer?
Speelde je football?
Danste je? Kon je het goed met je ouders vinden?
Was je eenzaam of had je veel vrienden?
Zoek je eigen plekje en blijf in dat tienerlichaam.
Welk advies zou je geven aan de persoon die je als tiener was?
Als je diegene iets kon vertellen dat de levensloop zou veranderen...
...zeg het dan hardop. Gewoon je eigen ding.
Doe niet wat mensen vinden dat je zou moeten doen.
Trek je niets aan van andermans mening. - Doe wat je echt wilt.
Je zult die beugel niet altijd hebben, dus maak je niet druk.
En sorry, maar je zult je persoonlijkheid niet ontgroeien.
Er gebeuren dingen, maar het komt wel goed.
Maak je niet druk om hoe mensen je zien en helemaal niet om hoe je eruitziet.
Je bent niet kapotgemaakt.
Je moet ophouden met perfect te willen zijn.
En je moet reserveplannen hebben.
Ik zou eigenlijk niks veranderen.
Ik noem een naam.
Ik wil dat je aan je 28-jarige zelf een vraag stelt...
...alsof je nog 15 of 16 bent, en het antwoord geeft.
Brad? - Acteer je nog?
Kathy? - Heb je een huis?
Shelby? - Ben je op Harvard aangenomen?
Zane? - Heb je het gehaald?
Ben? - Zijn we geaccepteerd?
Houdt iemand van ons?
Brittany? - Ben je op een plek...
...die bij je persoonlijkheid past?
Desi? - Ben je gelukkig?
Jordan? - Wie is onze partner geworden?
Ogen dicht.
Doe je ogen open en beantwoord de vraag die je net stelde.
Ja, je blijft acteren en optreden.
Ja, je hebt je plekje gevonden.
Nee, Harvard is niet gelukt. En je had meer dingen moeten proberen.
Gelukkig? Dat leren we te zijn.
Je hebt een geweldige vrouw. Ze haalt het beste in je naar boven.
Je hebt veel mensen gevonden die je accepteerden.
Dat ding dat je steeds zocht.
Om te beginnen huil je veel vaker als je ouder bent.
Daarmee maak je de verloren tijd goed, hè?
Ga zitten waar je nu staat.
Wat heeft jou verbaasd? Shelby?
Die emoties herinneren. Je hebt herinneringen...
...maar de emoties die de interacties of relaties losmaakten, waren veel sterker...
...en moeilijker te verwerken. Dat probeer je niet.
We gaan verder met het volgende.
DANSSTUDIO
Ik waarschuw vast dat ik niet goed ben met cues en toonhoogtes.
Ik ben niet goed met invallen.
De muziek dus.
Ik wil deze keer geen fouten meer maken. - Ik wil ook dat het je lukt.
Je krijgt maar één kans.
Wacht, sorry.
Ik verpest het weer. - Welnee.
Goeie genade, man.
Is dat lang genoeg? - Nee. Het klonk goed.
Zane was indrukwekkend. Hij heeft een robuuste stem.
Hij is geen topzanger, maar dat was Carol Channing ook niet.
GARDEROBE
Dit is het helemaal. Ik wil gewoon zo het podium op.
Ik vind de schoenen schitterend.
Strikje in je haar.
Ik heb touwtje gesprongen en getraind.
Ik voel dat ik mevrouw Tuit word.
De kostuums bevallen me prima.
Ik kan me goed bewegen, terwijl de meeste kostuums zo groot zijn dat 't onhandig is.
Het was niet erg moeilijk dit kostuum aan te trekken, omdat ik het niet zelf doe.
Mooi. Veel beter dan aanstekers erin, zoals vroeger.
Ik zie m'n nek opzwellen.
Je hebt dus ergens last van?
Ja, ik heb ineens een jeukende uitslag op m'n nek en keel.
Heb je dat eerder gehad? - Ik heb allergieën, maar dit is nieuw.
Deze reactie heb je nog nooit gehad? - Nee.
Misschien hebben we... O, er is hier een arts.
Hij gaat je onderzoeken.
M'n nek zit zomaar ineens onder de uitslag.
Laat de achterkant eens zien.
Ik heb allergieën gehad.
Ik geloof niet dat ik allergisch kan zijn voor het kostuum van mevrouw Tuit.
Hier is de brandweer.
Toen ik haar hand las, zei ik dat haar gezondheid misschien niet optimaal is.
Haar huid zag in het algemeen nogal bleek.
Het is rood en geïrriteerd.
Het is klaar. - Nee, hij zit er nog in.
Ik heb de naald er al uitgetrokken.
Ze moesten me een infuus geven en dat soort dingen.
Het was nogal... Tegen die tijd was ik al gekalmeerd.
Beweeg je 'm heen en weer? - Er zit geen naald in, oké?
Wil je dat er iemand met je meegaat?
Waarheen? Ga ik dan weg? - Jawel.
Ik wil niet sterven. Ik moet nog tekst leren.
Maak me niet continu aan het huilen.
Ik voel me goed. Kijk, niks aan de hand. - Ik wil dat je in de spiegel kijkt.
Ga door met het deel waarin ik dapper ben. Dank je wel.
2 DAGEN VOOR DE UITVOERING
Gaston moet groot en stevig zijn.
Ik weeg ongeveer 70 kilo.
Ik denk dat Gaston minstens 90 kilo weegt, dus moet ik elke dag vijf kilo aankomen.
Als ik hier elk uur 25 van eet, dan zou dat moeten lukken.
Duimen maar.
Ik wil steviger worden zodat ik dat gewatteerde pak niet aan hoef.
Hoewel het me wel geweldig goed staat.
Niemand vecht en spart zoals Gaston.
Ik kan nauwelijks Frans. 'Je m'appelle Gaston.' Dat ken ik.
Ik ken 'saucisse'. Dat betekent 'worst', hè?
'Saucisse', worst, croissant, Gaston.
Dat is toch genoeg?
Brittany, je bent weer terug.
Voel je je goed?
Ja. Niet helemaal, maar ik zit onder de medicijnen en ben er klaar voor.
Jemig.
In het ziekenhuis hebben ze me geobserveerd.
We weten niet wat de allergie veroorzaakte. Dat is het enge.
Leg je spullen neer. We beginnen weer bij jouw inval.
Het was aanvankelijk echt eng.
Toen ik m'n telefoon terugkreeg, sms'te ik meteen de cast: 'Ik mankeer niks.'
Ik denk dat het nu grotendeels verdwenen is.
Ik ben vatbaar voor ongelukjes. Zoiets als dit heb ik vaker gehad.
ASSEPOESTER 2006
De bult op m'n hoofd was erger en beter, omdat het zo'n mooie val was.
Dit was gewoon stom. Allergieën? Dat is...
THEATER
Hoe was het om dit opnieuw te beleven?
Interessant.
Ik had Kathy hier niet verwacht. Het gaat zo stroef tussen ons.
Nog steeds? - Ja.
Ik snap jullie verstandhouding. Ik weet dat ze geen pa of ma had.
Ze had überhaupt weinig. - Weet ik.
Jullie waren allemaal net familie, dus... - Weet ik.
Het is zo vervelend als... Toen Kathy en ik uit elkaar gingen...
...praatte ik niet meer met jou of de rest.
Je was zelfdestructief. - Maar ik hield van haar.
Weet ik.
De band die ik met Zane had, was nogal complex.
Het einde van z'n schooltijd was zwaar. Hij kreeg enorme ruzie...
...en moest naar de andere campus, dus daarna waren we hem kwijt.
Hij deed apart eindexamen.
Dat was een heel moeilijke tijd.
Ik heb van jou geleerd hoe je die dingen kunt verwerken.
Doe wat je moet doen en ga door met de volgende stap.
Want m'n vader was er nooit.
Ik heb daardoor geleerd om belangrijke levensbesluiten te nemen.
Anders had ik niet beter geweten.
Als ik nooit theater had gedaan, was ik maar een dom joch geweest.
Ik heb toen zoveel tijd met jou doorgebracht.
Jij was de vaderfiguur.
Om dat te verliezen na de breuk met Kathy was zwaar.
Maar daardoor ben ik wie ik ben. Het gaat goed. Ik hou van Kelly en m'n zoontje.
Ik ben trots op je. Je hebt geweldige dingen gedaan.
Het was geweldig om Jeff weer te zien. Op school gaf hij me emotionele steun.
Ik heb hem tien jaar niet gezien. Moeilijk, omdat hij me inspireerde.
Ik wilde leven zoals hij.
Jij was de enige die altijd klaarstond. - Weet ik.
Hallo, Susan.
Hallo, Eric. - Ik ben Eric.
Wat fijn om je te ontmoeten. - Insgelijks.
Bedankt voor je komst. - Wat leuk.
Jongens, we gaan even op deze twee rijen zitten.
Hierzo.
Ik wil Susan Egan erbij halen.
Ze was de allereerste Belle op Broadway.
Tony-genomineerde Susan Egan.
Hallo, allemaal. - Wat ben je mooi.
Jij hebt echt nieuwe lenzen nodig.
Dank je wel. Ik vind het heerlijk om hier te zijn.
Ongelooflijk waar jullie mee bezig zijn.
Te gek. Zijn jullie nerveus? - Een beetje.
Ja? In de ontkenningsfase? - Ja.
Susan Egan is het helemaal.
Het moeilijkste was voor mij deze week de emotie achter de tekst.
Bij een vraag zing je de tekst niet, maar stel je de vraag.
Is dit thuis? - Ja.
En daadwerkelijk Belle zijn en het realistisch maken.
En hier komt een sterke vrouwelijke solostem.
Adem, dat is je brandstof.
Zing met me mee.
Ademen.
Gloeilamp. Lieve hemel. 'O, wat...'
Ja, je beseft iets.
Wat is het?
Godzijdank. En nu...
Vastberaden.
Dit is kracht.
Ze is niet verdrietig.
Waar is het?
Waar?
Dit lied heeft geen triest, maar een gelukkig einde.
Kan Brittany even mevrouw Tuit spelen nu Susan hier is? Dat zou geweldig zijn.
Ze is m'n favoriete personage. - Echt waar?
Hoor haar eens over mevrouw Tuit praten.
Al m'n beginzinnen gaan zo: 'Wie wil er thee?'
Dus ik vind het moeilijk om het uniek te maken en...
Actie.
Wat haar is overkomen, is heel oneerlijk.
Vind je niet dat mensen soms overcompenseren als iets heel slecht is?
Ja. - Dus ga ik overdreven vrolijk doen.
Dat klinkt geweldig. - Laten we dat proberen.
Daar kan ik me wel in vinden.
Ik denk dat je hard, sterk en snel moet binnenkomen.
Niets beter dan een lekker kopje thee om de dag op te vrolijken.
Susan Egan is supercool.
Jij bent de moeder van iedereen. Jij moet Pendule en Lumière...
...aansturen, want jij houdt de actie gaande, vrijwel voortdurend.
Als je Belle en het Beest zingt, kun je genieten van wat je hebt gecreëerd.
Ja. - Opmerkingen...
...en aandacht van haar krijgen, was gewoon betoverend.
1 DAG VOOR DE UITVOERING
Zo moet dat.
Noem je dat 'moves'? - Jazeker.
Noem je dat moves, Gaston? - Jazeker. Zo moet dat.
Oké, dat lijkt er wel op.
Juist, dat was 'm. - Kijk deze eens.
Dat is schitterend, Brad. - Dank je. Fijn dat je dat zegt.
Kom, we gaan.
Ik ken al m'n zinnen, maar weet niet altijd wanneer ze komen.
Zijn jullie er klaar voor? - Jazeker.
We gaan helemaal van voren af aan beginnen.
Ik praat met een Brits accent.
De hele tijd. - Inderdaad.
Hou buiten het podium op met praten.
Ik word Gaston, en jij wordt... - Brittany, jij bent.
Vandaag is de 'wandelprobe': alle muziek met de actie en de dialogen.
Er was eens, in een ver land...
We hebben dat zelfs nooit in een repetitieruimte gedaan.
Voor straf veranderde ze hem in een weerzinwekkend beest.
Stop. Ik hoor geen vocalen door m'n monitor.
Dat is een probleem.
Ik heb moeite om de spelers te horen en zien.
Ik zie ze op deze piepkleine tv-monitor en hoor ze via een kleine speaker.
En zij zien mij op een tv-monitor achter in het theater.
Waarom klinkt het vals? - Adam...
Ik hoor geen muziek. - Totaal niet.
Horen zij die wel?
Ik niet. - Dus we voeren...
...de show op als de 'wandelprobe'.
O, God. Ze dansen boven op de stoel.
Zet die stoel weg.
Ik zou het een 'puinhoop' noemen als ik er een naam voor moest verzinnen.
Ja, zoiets.
'Rampzalige, stuntelige vocalenkakofonie'...
...klinkt minder mooi dan 'wandelprobe'.
Ma chère mademoiselle, het is me een grote eer...
...en genoegen om u hier te verwelkomen.
Laten we er een stoel bij halen, dan kunt u ontspannen genieten...
Of geen stoel. Ook goed.
Ik weet niet hoe het gaat. - Niet nodig.
Stop maar.
Ben, je moet wachten. Na dat arpeggio komt een rinkeltje.
Arme spelers. Als je nagaat hoeveel informatie ze moesten opnemen...
Moeilijk om iets te zien dat je perfect wilt hebben. Dat lukt niet in een week.
Barstje steelt nu de show, en niet Belle. - Klopt. Ik zie Belle niet eens.
Ik moet ze verplaatsen.
Ik ga jou een eind verderop neerzetten. Hierzo.
Pak je stoel.
Je wordt je zenuwen de baas als je het zo vaak oefent dat je het in je slaap kunt.
Maar dit is nieuw.
We doen het toch. Dat is onze kracht.
Was dat de juiste timing?
Oké. Ik dacht al...
8 UUR VOOR DE UITVOERING
Als ze naar me lacht, gaat m'n hart bonzen en krijg ik geen adem.
Goed. - Is dat goed?
Uitstekend.
Begin weer eens bij 'Er is iets'.
Ik wil deze unieke kans aangrijpen om mensen, vooral m'n zoon, te laten zien...
...dat je niet hoeft te zijn wat iedereen verwacht.
Je kunt alles doen wat je zelf wilt. Volg je hart en wat je een goed gevoel geeft.
KLEEDKAMER
In onze originele uitvoering van Belle en het Beest...
...geeft Gaston een portret van zichzelf aan Belle.
Ik was vergeten dat we Mr Smith dit gaven.
Zo van: 'Hé, bedankt dat je onze regisseur wilde zijn.'
Ik wist niet dat hij dit nog had.
Als je ouder wordt, maak je zoveel dingen mee.
Soms denk je weleens...
...dat mensen je vergeten zijn, of sowieso geen hoge pet van je op zullen hebben.
Maar weet je, als je dit ziet...
...besef je dat dat niet zo is.
Ze waardeerden je zeer en je betekende iets voor ze.
Ik ben zo blij dat we dit doen.
Wie krijgt hier nu de kans voor?
GEMEENTELIJK KUNSTCENTRUM
De laatste keer dat ik dit deed, was ik 16.
Nu ben ik 27.
Ik voel dat ik nog dezelfde energie en hetzelfde enthousiasme heb.
Veel succes en zet 'm op.
Ik ben supertrots op jullie. - Dat is geweldig van je.
Veel plezier.
Ze lijken er klaar voor te zijn. Ze zijn nerveus, maar geconcentreerd.
Dit komt dicht in de buurt van zwanger zijn.
Ze nemen zinnen door, praten over opstellingen, zorgen dat ze 't onthouden.
'En bovenal...' Beest zegt: 'Wat?'
'Je moet jezelf beheersen.'
Ik voel me nu net Johnny Cash.
Ik probeer niet te...
We gaan de mensen imponeren. - Jazeker.
Voor we beginnen, wil ik zeggen dat het nu helemaal aan jullie is.
Veel plezier. Geniet ervan.
Eric, je was deze week de beste regisseur. - Dank je wel.
Onze konten raken elkaar.
Ik voel het niet. - Deze lijken meer op heupen.
DISNEY BELLE EN HET BEEST
M'n hart ging tekeer toen ik besefte... Het is begonnen en ik ben nog niet klaar.
En... m'n broek is afgezakt.
O nee, kijk...
Ik moet naar de garderobe. M'n broek zakt af.
Dat was best eng.
Gelukkig draag ik ondergoed.
2007 - NU
Dank je. - Dat was geweldig.
Iedereen heeft het daar naar z'n zin.
Mooi. Daarom doen we dit. - Ze hebben veel lol.
2007 - NU
Je bent de mooiste persoon ter wereld.
Je bent zo'n mooie Disney-prinses.
Niet huilen met die make-up.
2007 - NU
Ik moet op.
Schiet nou op.
Ik zit vast. - Ze zit vast.
Vooruit.
Ik kreeg applaus.
Op school zong ik dit elke avond, hopend op applaus, maar dat kreeg ik nooit.
Dat ging zo...
Je maakt me nog aan het huilen. Ik hou van je.
Ik van jou. - Wat mooi.
Het was fantastisch. - Ja?
Ik vond de chemie mooi.
Ik was bloednerveus. - Het was schitterend.
Ik heb geen fout gezien. - Nou...
We zagen vroeger al haar repetities en uitvoeringen.
En om haar dat 12 jaar later weer te zien doen...
Ik word nu emotioneel.
Net was ik het Beest, nu ben ik weer papa.
Dit is m'n passie: m'n gezin en m'n zoon.
Het was echt leuk.
Voor de uitvoering niet, maar eenmaal op het podium wel.
Geweldig dat jullie weer bij elkaar zijn.
Ik ben dankbaar dat ik mensen van school weer ontmoet en op het podium kan staan.
Want ik werk op kantoor. Ik vind het heerlijk om te doen en heb het gemist.
Hierdoor besef ik dat heel sterk.
Ga ik nu thuis slapen en doen alsof dit een mooie droom was? Ik weet het niet.
Je was geweldig. - M'n liefde voor het podium is weer terug.
Jammer dat deze speciale week voorbij is.
Elkaar weer ontmoeten en ontdekken wie we nu zijn en praten over wie we toen waren.
Ik wil een aantal van hen niet verlaten. Ze zijn een soort familie.
Moet je horen, ik ben niet gevallen.
Ondertiteld door: Robert Pullens